元宵节诗句：鹧鸪天·元夕有所梦

　　《鹧鸪天·元夕有所梦》原文

　　肥水东流无尽期，

　　当初不合种相思。

　　梦中未比丹青见，

　　暗里忽惊山鸟啼。

　　春未绿，鬓先丝，

　　人间别久不成悲。

　　谁教岁岁红莲夜，

　　两处沉吟各自知。

　　《鹧鸪天·元夕有所梦》注释

　　①元夕：旧历正月十五元宵节。

　　②肥水：源出安微合肥紫蓬山，东南流经将军岭，至施口入巢湖。

　　③种相思：留下相思之情，谓当初不应该动情，动情后尤不该分别。

　　④丹青：泛指图画，此处指画像。

　　⑤红莲夜：指元夕。红莲，指花灯。

　　《鹧鸪天·元夕有所梦》译文

　　肥水汪洋向东流，永远没有停止的时候。早知今日凄凉，当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚，赶不上看画像更加清晰，而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。

　　春草还没有长绿，我的两鬓已成银丝，苍老得太快。我们离别得太久，慢慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁，让我朝思暮想，年年岁岁的团圆夜，这种感受，只有你和我心中明白。

　　《鹧鸪天·元夕有所梦》赏析

　　据夏承焘先生《姜白石编年笺校》考证，作者年轻时在合肥与恋人相识相爱，此后为生计四处飘泊，与恋人离多聚少。但词人终生思念情人，词中时有所涉。这首词是透露恋人信息和相恋时地最为显豁的一首。上片写因思而梦，醒来慨叹梦境依稀，识认恋人面貌不清;又梦境短暂，才相遇却被山鸟啼醒。下片由元夕春至换意，写出岁月蹉跎之叹。“人间别久不成悲”又出新意，反折而出。全词空灵蕴藉，耐人咀嚼。

　　《鹧鸪天·元夕有所梦》作者简介

　　姜夔(1155?-1221?)字尧章，别号白石道人，又号石帚。饶州鄱阳(今江西波阳县)人。南宋词人。他少年孤贫，屡试不第，终生未仕，一生转徙江湖。早有文名，颇受杨万里、范成大、辛弃疾等人推赏，以清客身份与张镃等名公臣卿往来。今存词八十多首，多为记游、咏物和抒写个人身世、离别相思之作，偶然也流露出对于时事的感慨。其词情意真挚，格律严密，语言华美，风格清幽冷隽，有以瘦硬清刚之笔调矫婉约词媚无力之意。