妇女节手抄报:国际妇女节

　　International Women's Day (IWD), originally called International Working Women’s Day is marked on the 8th of March every year. It is a major day of global celebration of women. In different regions the focus of the celebrations ranges from general celebration of respect, appreciation and love towards women to a celebration for women's economic, political and social achievements.

　　国际妇女节，中国内地称“三八”国际劳动妇女节或国际劳动妇女节。是在每年的3月8日为庆祝妇女在经济、政治和社会等领域做出的重要贡献和取得的巨大成就而设立的节日。同时，也是为了纪念在1911年美国纽约三角工厂火灾中丧生的140多名女工。

　　The following is a Message by Michelle Bachelet, EXecutive Director, UN Women:

　　A hundred years ago today， women across the world took an historic step on the long road to equality. The first ever International Women's Day was called to draw attention to the unacceptable and often dangerous working conditions that so many women faced worldwide. Although the occasion was celebrated in only a handful of countries， it brought over one million women out onto the streets， demanding not just better conditions at work but aLSo the right to vote， to hold office and to be equal partners with men.

　　I suspect those courageous pioneers would look at our world today with a mixture of pride and disappointment. There has been remarkable progress as the last century has seen an unprecedented expansion of women's legal rights and entiTLements. Indeed， the advancement of women's rights can lay claim to be one of the most profound social revolutions the world has seen.