情诗：《心声》《当白日已逝》

　　《心声》

　　〔奥〕 里尔克

　　遮住我的双眼，我依然能看见你。

　　捂住我的双耳，我依然能听见你。

　　没有了双脚，我依然能走向你。

　　没有了双唇，我依然能呼唤你。

　　折断我的手臂，我依然能用我的心代替双手拥抱你的影子。

　　摘去我的心脏，我的大脑依然在跳动。

　　即使我的大脑被烧毁，

　　我依然能用全身的血液托浮起你

　　《当白日已逝》

　　〔印〕 泰戈尔

　　假如白日已逝，

　　鸟儿不再鸣唱，

　　风儿也吹倦了，

　　那就用沉重的帷幕将我盖上，

　　如同黄昏时分你用睡眠的衾被裹住大地，

　　又轻柔合上睡莲的花瓣。

　　路途未完，行囊已空，

　　衣裳破裂污损，人已筋疲力尽，

　　你驱散了旅客的羞愧和困窘，

　　使他在你仁慈的夜幕下，

　　如花朵版重焕生机