迪士尼英语2010旅游故事：Sally的大溪地之旅

Sally和妈妈

　　Sally今年6岁，学习英语已经有2年多了。目前英语水平属于同龄人中较好，而且敢于说出口。

　　今年十一假期，妈妈带着Sally到大溪地旅游。这是Sally第一次到那么远的地方，这让她又激动又兴奋。想知道Sally在旅途中都经历了什么吗?让我们一起走进Sally的大溪地之旅。

　　今年十一，Sally和 妈妈、外婆一起到美丽的大溪地旅行，感受当地的蓝天白云，碧海蓝波。这是Sally第一次到这么远的地方旅行，长时间的旅程和美丽的异域风情，都让Sally兴奋不已。在飞机上、船上、海滩边，Sally无不兴致高昂，精力充沛。她所表现出来的高情商和社交能力，让妈妈欢喜不已，虽然偶尔也给妈妈带来一些小尴尬。

　　Sally妈妈说，以前Sally看到外国人都会紧张，不敢说话，一方面是因为听不太懂，另一方面可能是看到外国人有些害怕。所以，Sally妈妈当初送Sally上迪士尼英语的原因，主要也是这两个：一是想提高Sally的英语能力，毕竟英语是现在非常流行且重要的一种交流工具;二就是希望能让Sally通过英语学习提高社交能力，帮助她更好地适应社会生活。这次大溪地之旅，让妈妈欣喜地看到了1年多的学习后的成果。在整个旅行途中，Sally表现得十分大方自然，不仅勇于而且乐于和当地人交流。即使没有妈妈在身边充当翻译的情况下，Sally也能通过自己与他人的沟通，来达到娱乐自己的目的。

　　Sally妈妈和我们分享了一些在旅途中有关Sally的趣事，让我们一起来走进Sally的大溪地之旅吧!

　　1. 大溪地，我们来啦!

　　这次去大溪地，Sally和外婆、妈妈乘坐的是法国航空的航班，整个飞行过程长达13个小时。在飞机上，Sally和外婆坐在一起，而妈妈则单独坐在另一边。Sally学习了2年的英语，能够进行一些简单的英语对话，而外婆完全不会英语。妈妈虽然有些担心，毕竟乘务员和周围的邻座都不会中文，但也没有办法。然而，Sally 的表现却给了妈妈一个意外惊喜。

　　在飞行过程中，当Sally想要杯喝的或者吃的东西的时候，机灵的她不会跑到妈妈那里去让妈妈帮助她，而是喜欢自己亲自出动。她会告诉乘务员”I like **.” 然后乘务员就会拿给她。当遇到不会的单词的时候，她会跑到妈妈坐的地方，请教妈妈，然后再跑回自己坐的地方，告诉乘务员。不过Sally毕竟才6岁，所以交流的过程中难免出些小洋相。比如她想问乘务员要一杯可可，但是当她拿到的时候，发现是一杯咖啡，于是她才发现，原来不小心把“coco”说成了“coffee”。于是她非常调皮地跟外婆说：外婆，这是我帮你点的。惹得外婆又好笑又无奈。而Sally一转身又自己问乘务员要了一杯可可，这才满足地享用了起来。

　　另外，在13个小时的旅程中，Sally和自己作为附近的邻居们也说说笑笑，不亦乐乎。坐在Sally帮派是一位法国的先生和他的夫人，Sally也兴致勃勃地和他们聊了起来。虽然她未必真的听得懂他们在讲什么，但是通过简单的英语词句和自己丰富的表情，他们也聊得挺开心。这次的飞行时间虽然长，但是对Sally来说好像只是眨眼的时间。她和乘务员、和邻座聊天，和其他的旅客一起说说笑笑，对陌生人都微笑问好，这让飞机上的其他乘客都很喜欢这么一个可爱的小机灵，让 妈妈原本担心的心也彻底放下了。

　　2. 和我做朋友吧!

　　在13个小时的飞行过后，还需要乘船前往岛上，Sally她们住的酒店就在那里。在酒店派来接人的船上，有一位法国女士带了她的2个女儿，一起到岛上去和她在岛上工作的先生一起共度周末。这位法国女士的两个女儿，一个6岁，和Sally一般大，另一个2岁半，跟着姐姐到处玩。这两个小朋友都不会讲英语，但这并不妨碍Sally和她们成为朋友。在妈妈还没有注意到的时候，Sally已经和着两个同龄人玩到了一块儿。虽然语言不通，但是只见她们指手画脚，打打闹闹，似乎完全没有障碍。下船后，由于Sally一行和她们住在同一个酒店，所以时常碰到，Sally也常邀请两个小朋友和她一起玩。Sally 的妈妈和两个法国小女孩的妈妈都觉得可爱不已。两位妈妈都觉得，小朋友才是这个世界上真正没有国界、没有语言之分的。哪怕她们来自不同的地方，说不同的语言，她们都能找到共同之处，享受对方给自己带来的新鲜感，享受共同探索世界的乐趣。

　　3. 我的假期我做主!

　　终于，在漫长的旅途之后，Sally一行人来到了向往已久的大溪地波拉波拉岛，开始拥抱大海和沙滩。

　　在海滩边，Sally看到当地人或游客，都会很友好地说”Hi”或者”Hello”。当地人和游客也都喜欢和这么个精灵的小朋友聊聊天，一起玩玩闹闹。有时候一天都在岛上散散步看看海晒晒太阳，妈妈和外婆就躺在大太阳伞下享受难得的悠闲假期，而Sally可就闲不住了。她一会跟人打打招呼，一会又跑到一边找别的小朋友玩，总是在自得其乐。

　　有一天，外婆和妈妈都在一边晒太阳，Sally闲着没事做，就在沙滩上自娱自乐，或者找人陪她玩。妈妈也懒得管她，就让她一个人在沙滩上疯。当妈妈回过神的时候，发现她已经和当地的居民打成了一片。她会自己跟当地人搭讪，和人家你一句我一句聊的挺欢。一会儿让当地人陪她做游戏，让他们扮作水里的鱼，她自己假装在沙滩上喂鱼，给海里的“鱼”扔面包吃;一会儿又让他们带自己乘船，去近岸的海边看鱼。由于妈妈没有跟在身边，所以也不知道聪明的小Sally究竟是怎么让那么多大人陪她一起疯，让妈妈也觉得不可思议。

　　在和外国人交流的时候，有时候遇到自己听不懂的，Sally还会跑到妈妈那里去请教。比如有人问她“What’s your name?”“How old are you?”，她都没有问题，能对答如流。但有一次，一个老外问Sally“Where are you from?”，她似乎没有听懂，于是人家又换了一个问法：“What’s your country?”，Sally还是没有搞明白，只好求助妈妈。妈妈告诉她，“country”就是国家的意思，你就告诉她你是哪个国家的。于是她又兴冲冲地跑回去告诉人家：“I’m from China.”妈妈觉得这样让她自己娱乐也挺好的，既能提高她的交流能力和情商，还能帮助她学习英语。Sally也没有让妈妈失望，渴望交流和学习的表现让妈妈十分满意。

　　当然，这过程中也闹了不少笑话。有一次一个老外问Sally的妈妈，Sally是不是还有一个妹妹。妈妈就觉得很奇怪，说家里只有Sally一个小朋友。人家老外也奇怪了，说刚刚问Sally“Do you have a sister?”，Sally回答说“Yes!”。于是妈妈明白了，Sally可能没有听明白人家说什么，就稀里糊涂回答了“yes”，这让妈妈哭笑不得。

　　迪士尼英语的学习经历

　　Sally妈妈说，从去年加入迪士尼英语到现在，Sally一直很喜欢这里的学习环境和氛围，这也是为什么她们一起决定继续第二年课程的原因。而且在这里学习，妈妈很欣喜地看到了Sally的变化。英语提高了，表达能力提高了，最重要的是，勇于和不同语言的人交流了。妈妈希望Sally能够一直保持这一点，因为这不管是现在还是将来，对Sally来说都是非常可贵的。

　　Sally妈妈平时在家里可能还是充当老师的角色多一些，帮助Sally学习，预习、复习功课，放迪士尼英语的CD给她听，不懂的地方教教她，有时候还要督促一下她。只是妈妈平时工作也比较忙，所以和Sally一起学习的机会还是比较少的，让妈妈不免有些遗憾。