幼儿喜欢对成人的语言,动作,行为,情绪等进行模仿,所以在英语启蒙初期,通过英语绘本阅读来进行英语启蒙,是个非常不错的方式。那么家长应该如何给孩子讲英语绘本呢?
@视觉中国
首先、家长自己平时多加练习英语,争取把口语练好。对于家长说自己英语口语不好,现在很多的绘本,都是有音频的。可以下载到手机上,或者是在车上,平时利用业余时间,自己多练习就可以了。
其次、有一点要注意,即使读物难度没问题,家长也要尽量使用一些方法,帮孩子听懂英语的意思。比如家长读到monkey时,应该同时用手指一指书上的monkey。再比如家长读到run,应该夸张的摆动胳膊,表示自己在跑步。这种方法特别有效,孩子一下子就会明白你说的是什么,而且他会觉读绘本很有意思,比做游戏还好玩。这种方法非常适合学龄前的儿童,刚上学的一二年级的孩子也可以使用。
最后、家长在讲绘本的时候要避免大量翻译。因为大量翻译会让孩子不想主动理解语音的意思,而习惯了以后,孩子会自然而然等着你翻译,这一点孩子自己是意识不到的。比如很多人看英文电影时会盯着英语字幕看,哪怕看了上百部电影,等有一天把字幕隐藏掉,只要是新电影,十有八九还是听不懂。因为字幕会让大脑不通过语音去主动理解意思了。所以不要让大量的翻译阻碍孩子主动理解英语的意思。翻译并不是不允许使用,只要不大量使用就可以。而且有些词家长不翻译,孩子确实很难理解,反而会阻碍孩子的兴趣。
左文莉
从事妇产科临床工作及教学科研工作几十年,擅长不孕不育与生殖内分泌临床医疗、人工受精及试管婴儿等人工辅助受孕治疗等。
左文莉
从事妇产科临床工作及教学科研工作几十年,擅长不孕不育与生殖内分泌临床医疗、人工受精及试管婴儿等人工辅助受孕治疗等。