科比:计划收养一个四川孤儿

体坛:在北京已经呆了十多天了,中国球迷给予你如此疯狂的追捧,习惯了吗?

科比:天哪,没法适应。我真的不知道为什么在中国会有这么多科比球迷。他们知道我女儿的名字,能背出我每个赛季的技术统计,能娓娓道来我高中时的故事。说真的,这正是为什么我每年都非常乐意来中国的原因。在这里,我觉得自己得到了比美国更高的礼遇和尊敬。我必须回报他们。

体坛:你今年准备回报他们什么?

科比:参加一些活动,给孩子们一些装备。对了,我今年下半年有学习中文的计划,因为在电视里那些四川地震的孩子实在太惨了,瓦尼莎和我在计划能不能收养一个孤儿,还给她一个童年。

体坛:现在在中国,最红的就是你和勒布朗了,关于这个问题你怎么看,我记得在上海的活动中,勒布朗、卡梅洛、克里斯和你同时出席,他们仨都不约而同地无比尊敬你,带领全场球员喊“MVP、MVP!”

科比:哈哈,我们都是好伙计。其实关于人气的问题,我早就过了有欲望和别人竞争的年龄段。不过之前在拉斯维加斯训练,勒布朗说,有人告诉他换的球衣在中国卖得最好。结果,他有点失望吧,我不知道。现在他们找乐子的时候,没人再愿意叫我。哈哈,其实是我开玩笑,情况没那么糟糕,他们每个人出门不都照样被围得水泄不通?

体坛:似乎你看其他比赛也挺勤快的啊,前两天巴西和阿根廷你也去了现场,结果弄得一面看台的人都不看球了……你来得越多,中国的球迷就越熟悉你。同时你身上的神秘感也会减少,有没有担心过往后,人们了解你或者希望接触你的欲望慢慢减退?

科比:我明白你的意思。你刚刚也说了,我这几天都不敢出房间门,只能躲在屋子里看电视。我记得很清楚,第一次来中国,我都可以在晚上出去逛街。这个问题一点也不担心,中国始终在拥抱我。

体坛:在北京,像今天早上这样的雨天并不常见,而看到你穿着美国国家队的衣服出现在奥运会的赛场比这个更难。为什么会在职业生涯中期做出这个决定?

科比:这是必须的一部分。成为一名与众不同的伟大运动员是我始终追求的目标,而要做到这些,你需要总冠军戒指,需要好看的战绩,需要MVP,需要入选全明星。这其中,自然也包括一枚奥运金牌。如果你职业生涯里面能有机会长时间的和这么多优秀的队友作战,你应该感谢上苍。这可不是全明星,这是一帮世界最好的球员并肩作战一个月的时间。

体坛:所以你为了这次国家队的比赛,甚至放弃了手术?

科比:我们已经是一个整体,所以我不想因为这个小插曲影响了大家的化学反应。这支球队需要我的贡献,而我也把能在奥运会上为国效力当作一种非凡的荣誉。这和得到MVP不一样,因为你需要面对的挑战完全是未知的。虽然我们有录像,有球探分析报告,可是和凯尔特人我们每年都要打至少两次,但那些国际球队我真的不那么了解。举个例子,同样是保罗(加索尔),你在斯台普斯中心和五棵松看到的加索尔完全就是两个人。当然,两个都很棒。

体坛:手指伤势对你的赛场表现有没有影响?

科比:影响不小。首先,我不知道自己能不能在新赛季第一场前复出,骨折的那根手指让我没法像以前那样单掌抓住皮球。同时会在一些投篮的时刻,干扰我的注意力。

体坛:五棵松和斯台普斯中心,感觉有何不同?

科比:完全不同的感觉。在中国的球馆打球很奇妙,不管是在之前的上海还是五棵松,这里的球迷给球员更多欢呼,还有他们经常唱歌,我不知道那些歌是什么意思,但非常能鼓舞人。而在斯台普斯中心,通常观众们很任性,倾向性很严重,主队打得好了会尖叫,也会欢呼,但没打好,哪怕你是主队球员照样会狠狠地唉嘘。客场比赛就更不要说了,那些主场球迷给你的感觉就好像是他们和你有深仇大恨,非常歇斯底里地阻挠你。我很奇怪,第一场哪怕我们和中国队比赛,你们的观众也照样给我们欢呼,说真的,运动员都喜欢在这样的环境下比赛。

体坛:不过据说之前在上海,你两次在赛后退场都很狼狈,需要几个保安摁着你撤离,因为通道上方看台的球迷太疯狂了?

科比:这是篮球的一部分吧,我觉得还行,他们并没有恶意。

体坛:你们被世锦赛冠军和欧锦赛冠军包围,然而到现在为止,你们打到四强根本还没有遇到过真正意义上的麻烦。美国2000年以来最顺利的一次大赛晋级,是因为你们已经重新遥遥领先世界了吗?

科比:不能这么说。小组赛也有几个小的时间段,我们遇到过麻烦。中国在上半场让我们有些不适应,安哥拉人也比我们想象中要勇猛得多,最难的比赛是和希腊。但你可以看到,我们在场上表现的轨迹是上扬的,同时西班牙和德国也没有尽全力和我们对抗。奥运会到目前为止,我仍然把他看作风格上的较量,我们不怕强悍但是缓慢的欧洲打法,大家最担心的还是阿根廷,西班牙这样狡猾与天赋并存的球队。

体坛:假设一下,这次如果没夺冠,两年后的世锦赛你还打不打?

科比:你们媒体都在说,贾森(基德)参加过的国际比赛从来没输过。嘿,我在美国队的时候难道让别人看到过输球的技术统计吗!

体坛:那么带着一块奥运金牌回到洛杉矶的科比,会不会动力不足?你已拿到了篮球运动员能拿到的全部。

科比:NBA每个赛季对我来说都是一局新的游戏,这就像每年10月底我拿起手柄,机器里的游戏盘早已换过了。当你拥有足够的底气和本钱,如果因为自己的懈怠而辜负了上天的美意,你会遭到惩罚。

体坛:孙悦说他已准备好和你并肩作战了,队友里多了一张中国面孔,你都准备好了吗?

科比:我这边早就没问题了。这么多个赛季,我一直在训练里花上一半的时间来帮助队里的年轻球员,这让我很开心。因为当年,埃迪(琼斯)和塞德里克(塞巴洛斯)就是这样对我言传身教的。我清楚年轻人需要前辈的指点。弗亚切奇是最好的例子,过去四年我们始终在一对一对抗,在训练中较劲,在训练后比投篮,看看他现在变得多好!这需要时间和天赋,孙悦不缺天赋,甚至拥有比萨沙更好的天赋。我的身边需要科尔,也需要皮蓬。他的身体真的很像斯科特。

体坛:所以你要在第一场比赛中故意和他对位?

科比:哈哈,不是。我们队里面因为之前有个赌局,谁能在他头上快攻扣篮,谁就能把池子里的赌金拿走,基本上大家都为自己下了注。结果那晚上他被四个人扣了,我也扣了一个,可是他控球的节奏非常好。我喜欢他的转移视野。

体坛:可是你之前热身赛的习惯是专门盯对方外线最强的得分手。

科比:上半场,我想亲自看看他是不是和我听到的说法一样,他比我想象中还要好,他是个人能力很强但却很愿意和团队一起努力的防守队员。

体坛:你退役后希望过怎样的生活?

科比:我希望能每年有那么一段时间,能和家人去沙滩,能在每年拥有一段假期。我指的是那种不受任何外界干扰的悠闲时间。我现在的生活对我的家人不公平,但我无能为力。我在很多年前就接受了自己不再单纯只是个运动员的现实。更多的时候,我充当的角色是一个公众人物,这是我自己选的。虽然很多时候很痛苦,但我还是得去接受和面对。

体坛:这是去欧洲打球的打算的原因吗?难道你就不怕到欧洲被人骚扰?

科比:那完全就是个玩笑。我很高兴看到欧洲和美国的篮球沟通越来越多。有记者问勒布朗要报价,结果他先逗了逗别人。然后又有人问我。只不过勒布朗比较仁慈,他要3000万美元的税后年薪,我嘛,一开口就是5000万。