(2)避免姓名的字音与不雅之词句音。
例如:李思 、韩渊 、史诗、 杜子达等名,看字义都很文雅,但容易在口语里读成你死、 喊冤 死尸 、肚子大等。
(3)避免姓名的平仄声相同。现代汉语不讲平仄,以四声论之。所谓四声是指平、上、 去 、入。
例如:柳景选三个字全是上声,读起来很绕口,便不如柳敬官好听。张书襄都是平声,便不如柳敬官好听。张书襄都是平声,便不如张叔向好听。纪仲宪都是去声,不如纪忠贤好听。
三. 字义的选择
有的人给孩子取名字,不讲究含义,这无可厚非;可有时因为不讲究,造成名字的含义不妥。比如有个人姓段,他的爱人姓薪,他就给孩子取名段薪。段薪就容易让人误解为断了薪水或柴草。这可不好,薪奉和柴草是万万断不得的。
再比如,我有个小时候的朋友,叫殷坚,我们就说他又阴又奸。他的名字易派生音同字不同的歧意。
有位民警给我讲了个笑话,说是有个老太太来到派出所,给新出生的孙子上户口。老太太说给孙子取的名字叫杨伟,杨伟和阳痿同音。
不但在字意上不能有歧意,语音上也不能有歧意。
(1)不可用太俗的字。名与乳名不同,乳名使用时间短,为了称呼方便,为了讨个吉利,勿须顾虑太多。本名字要用一辈子,选字不能不慎重。如果选用太俚俗的字,很容易使人第一印象就认为是一个没有学问的人。
像什么“李老二”、“张阿大”、“吴阿飞”等名字就应该尽量避免。
(2)不要取太洋化的名字,因为这不符合中国人的心理习惯。
例如:马可、麦克、亨利、约翰、玛利等等这种名字可能使与之交往的人产生不愉快的心理。
(3)不要用太冷僻的字。
例如:不常见的不好认的字,当一个人对另外一个人的名字读不出来时,首先可能产生不愉快的心理。为了不给人一个不好的印象,还是选择用字为好。