“我们为爸爸感到高兴.天啊!”法布冲姐姐吐着舌头，“你可真会拍马屁!”
“你就像个小孩子一样!你难道不明白，我这么说，只是为了赶快把妈妈打发走吗?”
“打发走?为什么?这样我们就能继续解那些该死的方程了吗?”
“当然不是了。”阿奈特快速瞟了床头柜上的闹钟一眼，说，“因为我们还要继续调查呢!”
“我们还能做什么?埃斯特本已经进监狱了!”
“每当调查进入死胡同的时候，伟大的侦探会怎么做?”
“呃.艾顿王的书你是白看了吧!伟大的侦探会.去冒险!”
“冒险?”
“对，他会迅速看清局面，然后找到一条新路。”
“OK，阿奈特，快说说你想怎么做吧。”
“我们现在知道，警方抓住了埃斯特本，但其他情况我们并不了解，所有的信息都需要自己去寻找!”
“只有警察拥有一切我们需要的信息。”
“没错!”
“不过，如果你想从爸爸那里打听点儿什么的话，呃，就不用提了。他一定会把我们从警察局一脚踹回家的!”
“所以.”
“所以什么?”
“所以我们要问的不是爸爸，而是某些快嘴的家伙!”
“等等.你的意思是.帕斯库阿特?”
“对，就是帕斯库阿特，十五分钟后，他就会去小酒馆喝酒了，这是他的老习惯.我们得快些赶过去!”
认识帕斯库阿特的人都知道，每天下午五点半，他都会去抽特酒馆喝一杯龙胆开胃酒。
“呃，但是作业怎么办?”法布一脸无奈地问。
阿奈特叹了口气说：“今晚我帮你搞定!”
“那我们快走吧!”法布迅速穿上了球鞋。
两姐弟像小猫一样蹑手蹑脚走到卫生间门前，里面传出哗哗的水流声。
“妈妈，我们出去一下。”法布低声说。
“就一小会儿。”阿奈特补充道。
“什么?”瓦伦蒂娜好像没听清。
“那我们走了。”盖拉德姐弟异口同声说。
关掉花洒、穿上浴衣后，瓦伦蒂娜从卫生间探出了脑袋：“嗨，你们两个，等一下.”但空荡荡的客厅里一个人也没有了。
盖拉德姐弟一路小跑来到了抽特酒馆，刚好赶在帕斯库阿特前头。
抽特是一家历史悠久的老酒馆了。门口招牌上用颜料写的店名已经褪了色。
阿奈特和法布摸了摸口袋，确定带了足够的钱。
他们在靠窗的柳条椅上坐了下来，点了两杯橙汁。
“其实这个地方还不错，”阿奈特环视了一下周围的环境说，“很有个性.”
“噢.你没跟爸爸妈妈说过，你想当考古学家吧?这么古老的地方，没准儿图坦卡蒙都来过呢!”
“你懂什么.”
盖拉德姐弟俩旁若无人地斗起嘴来，这时，帕斯库阿特走了进来。阿奈特和法布立刻注意到，他的文件夹鼓鼓的。两个人想起，爸爸曾不止一次地训斥他，因为他做事拖拖拉拉，只得把没完成的工作带回家做。也许，文件夹里装满了星斗酒店案子的调查记录，姐弟俩会心地笑了。
帕斯库阿特大声招呼道：“皮埃尔，我来了!
跟昨天一样。不过，可别尽给我发霉的橄榄。”他坐在了一张小沙发上。
“你好，帕斯库阿特!”法布笑着说。
“晚上好，警官!”阿奈特跟着说。
“你们好啊!”帕斯库阿特一脸惊讶地问，“你们在这里做什么?”
“我们刚刚走了很远的路，现在渴得要命.”
阿奈特赶忙编了个借口。
“你们来抽特酒馆真是明智.没有比这儿更好的酒馆了!虽然，这儿的橄榄会时不时发霉.”
阿奈特向法布使了个眼色，他们站起身，拿起杯子坐到了警察旁边。
“我们不久前听爸爸说了。”阿奈特开口道。
“今天是个重要的日子，对吧?你们抓住了那个埃斯特本.”法布迫不及待地说。
帕斯库阿特得意地点了点头：“事实上，我们干得很漂亮，出击快、准、狠.没有哪个恶棍能逃脱我们的手心!”
这时，服务生给帕斯库阿特送来了一杯浅黄色的液体。
帕斯库阿特将杯子举到半空中，大声说：“为巴黎警察的神速破案干杯!”
杯子里散发出一股难以形容的气味。
法布忍不住问道：“你喝的是什么?”
“啊!这是威克斯龙胆苦艾酒!一种很罕见的酒——现在，整个巴黎只有在这里才能喝得到。”
“我想问一下.”阿奈特小声说。
“问什么?”
“我想了解一下这次抓捕行动的过程，警官。 ”
“噢，好的。那个混蛋埃斯特本想赖掉房租。
房东通知了我们。于是，我们抓住了他 ——那个人简直是个疯子!”
“为什么这么说?”
“噢，小美女，是因为他总说些毫无意义的话.”
“比如呢?”
“我们铐住他后，他不断地重复着：‘你们不该抓我 .我什么也没干 .我只想为自己讨回公道.我有权力为自己讨回公道!’”
“难以理解.”
“好戏还在后面呢。我们让他解释一下，用玉瓶袭击魔术师跟讨回公道有什么关系。他竟然瞪大了眼睛看着我们，问我们到底在说什么。”
“太荒谬了!”
“是啊。我们告诉他，他被指控了，罪名是谋杀。
听了这话，他开始大喊大叫，说什么警察又想因为一件他从没做过的事把他弄进监狱.”
“那么，他所说的‘为自己讨回公道 ’是什么意思呢?”
“我觉得，”帕斯库阿特喝了一口苦艾酒说，“那个人的大脑已经短路了!”
阿奈特想了一会儿，然后摇了摇头说：“说到短路 .您注意到那边天花板上有几根电线垂下来了吗?”
“啊?是吗?”
“当然，这事很严重。”
“天啊，阿奈特.你说得对。”
“我想，警察有义务确保酒馆客人的安全。”
“呃，当然.”
他们的计谋成功了。帕斯库阿特站了起来，骂骂咧咧地朝垂下来的电线走去。“现在消防安全法的规定可多了，你知不知道，皮埃尔?”他边说边
走远了。
机会终于来了!法布打开了帕斯库阿特的文件夹。阿奈特则负责“掩护”，她密切关注着帕斯库阿特的一举一动。法布在一堆文件中翻找着，没有看到他需要的资料。这时，一张中年男子的照片从文件夹里滑了出来。
帕斯库阿特慢悠悠地走了回来。
法布迅速把照片放进了自己的口袋里。
帕斯库阿特又坐进了沙发里，得意地说：“我教训了皮埃尔!”
“您真是位称职的好警官!”法布竖起了大拇指。
“是啊，好警官。我们现在要走了，不然我们的妈妈会.”
“嗯!最好别惹盖拉德夫人生气 .还有盖拉德警长!”
阿奈特和法布笑着跟帕斯库阿特告别。然后，姐弟俩离开了抽特酒馆。
帕斯库阿特又喝了一口浅黄色的龙胆苦艾酒，透过玻璃窗目送他们离开，不由得感叹道：“真是两个好孩子!”
返回目录