伏尔泰小巷11号公寓一层是一家古董店，招牌上写着：巴杜琼收藏的绝世古董。阿奈特和法布走进了古董店。深色的木制柜台上放着几个芭蕾舞演员的小雕像、一部铜质电话和一台收银机，收银机的按键是圆的，看上去很古老。

　　不一会儿，巴杜琼戴着一副橙色的橡胶手套出现在他们面前。他的手里拿着一块黄色的抹布，“嗨，孩子们，原来是你们啊!”他看上去松了一口气，“我还以为是普永先生来取他的衣柜呢……油还没上好，他总会提前来取。”

　　“我能帮你吗?”法布问，他很喜欢帮巴杜琼做事，比如粉刷木头、修复旧家具，以及整理旧书等等。

　　“这活儿没什么意思，而且还会弄脏你的手。”

　　“我倒是觉得正因为如此，他才自告奋勇的。”阿奈特插话道。

　　巴杜琼笑了。他是个很有魅力的人，中等身材，圆脸，金色的头发梳成了偏分。他总穿着一身丝绒套装：裤子是浅色的，上衣还打着两块补丁，里面是一件羊毛衫，领口处还有一个漂亮的领结。他戴着一副黑框眼镜，眼镜后面是一双迷人的蓝眼睛。

　　“难道你们已经解开了‘每月之谜’?”他微笑着问道。

　　“我们还没头绪呢。”法布回答。

　　盖拉德姐弟与巴杜琼的相识缘于他们对艾顿王共同的热爱。巴杜琼是侦探小说的忠实爱好者，他常常把侦探小说借给盖拉德姐弟。而阿奈特和法布则经常帮助他整理店里的古老收藏品。

　　“其实，我们来这里是想告诉你一个……案子!”法布说。

　　“什么案子?”巴杜琼惊讶地问。“德罗夫瑞先生，你认识他吗?”“不认识。我从没听过这个名字。”“警方怀疑他在苹果酒里下毒，害死了他的房东夫妇。”“毒药是氢氰酸。”“太可怕了!”巴杜琼喊道。“我和法布在得知德罗夫瑞是杀人嫌疑犯前，就跟踪了他。”

　　听了这话，巴杜琼的眼睛里闪过一丝亮光，他看了一眼挂在墙上的钟，说：“这样吧，你们跟我到后面来，把这件事情原原本本告诉我。我一边给普永先生的柜子上油，一边听你们讲，怎么样?”

　　盖拉德姐弟一口答应了。

　　下午五点左右，太阳快下山了。巴杜琼把上过油的衣柜交给了普永先生。他坐在了苏格兰沙发上，拿出1888年英国制造的烟斗装模作样地吸起来。事实上，他并没有把烟斗点燃，只是在模仿艾顿王而已。

　　“每一位伟大的侦探都需要助手……”他一边思考一边嘀咕着，“助手往往不止一个人。”

　　巴杜琼清楚地记得，就连著名的福尔摩斯侦探，除了拥有一位负责记录的助手外，也得到过贝克街上不良分子的帮助。

　　他循着香草、肉桂和柠檬的香气走进了厨房，只见巴杜琼夫人的双手上沾满了面粉，桌子上也洒了很多。

　　“我正在做拿破仑蛋糕。”巴杜琼夫人笑着说。巴杜琼把咖啡壶放到煤气灶上，打算煮咖啡。“计划改变了，妈妈……”“嗯?”“有新消息。我觉得 ……我们应该加快速度。”“可以啊，一切都准备好了吧?”“还没有。我和拉娄本来打算再花两个星期处理最后的事情……”“但发生了一些事。”“是的。所以我们的计划提前了。你有什么意见吗?”巴杜琼夫人笑了：“没意见。你们想什么时候开始，就什么时候开始吧。”

　　巴杜琼夫人个子不高，身材微胖，头发盘在后脑勺上。她的眼睛透出了一丝聪慧，而她的言谈举止又有些小市民气息。

　　“那今天呢?”巴杜琼低声问。

　　巴杜琼夫人将沾满面粉的双手插在腰间：“今天?等我把蛋糕做好吧。我还要准备二十分钟，然后把蛋糕放进烤箱里烤一个半小时……”

　　巴杜琼想了想，说：“那好吧。”

　　他倒了一杯咖啡，然后在一张纸上写下了几个字：

　　惊悚俱乐部猎犬小组伏尔泰小巷侦查社

　　他琢磨了一会，然后继续写下：“助手：阿奈特·盖拉德和法布利齐·盖拉德。”

　　返回目录