返回
产品介绍

名家名译典藏书系:小哥儿俩探险记

产品特点:

  

  编辑推荐:

  所有父母应该读的书,教育观念的一面镜子。

  感动一代又一代读者的文学佳作。以敬畏之心,还原经典,把最美的书送给孩子!

  

11

  内容简介:

  小哥儿俩在家里呆得不耐烦了,决定去探险。成年人眼中平凡而枯燥的城市,却是他们开拓、探索的趣味世界。英勇的小哥儿俩,一定渴望大人的倾听吧!

  游戏是孩子的第一天性,他们在游戏和幻想中成长,学会做事、学会与人相处,渐渐变得独立和成熟……做父母的应当能够鼓励孩子去实现自己的想法,也应当教给孩子生存和自我保护的技能。

  

10

  作者简介:

  阿·托尔斯泰(1883-1945),前苏联著名作家,出生于萨马拉一贵族家庭。1901年进入彼得堡工学院,中途退学,投身文学创作。1918年出国,侨居巴黎和柏林,写了自传体小说《尼基塔的童年》(1920-1922),并开始写《苦难的历程》第一部《两姊妹》。1922年与白俄旧统治势力决

  

12

  目录:

  小哥儿俩探险记

  小哥儿俩

  爸爸和妈妈

  小哥儿俩探险去了

  茨冈

  和野人打仗

  船帆

  茨冈大显本领

  野兽的进攻

  鼓?

  尼基大和米加烤营火

  好像什么事也没过一样

  洗刷刷

  

  精彩书摘:

  小哥儿俩探险记

  茨冈

  这茨冈不是真茨冈——真茨冈是黑皮肤、蓄胡子、戴耳环、背一个铜锅子的人。

  这茨冈是一条狗。它把冷冰冰的鼻子塞到米加脸上,又举起一只爪子伸给尼基大,然后恭敬有礼地笑笑。就跟旁边的画儿一样。

  茨冈是一条挺好的灰毛瘦狗。它跟尼基大和米加是老朋友,同时聪明透?。有一个日丹诺夫卡的孩子,说它连话也会讲呐,就是不常讲,爱讲才讲罢了。

  据说有一天傍晚,茨冈跟这孩子坐在日丹诺夫卡河岸边,忽然开口说话,讲出了它一生的历史:

  “我生在十字岛,很早就死了妈妈,小时候很苦。

  “孩子们拉我的尾巴,拉我的耳朵,把我扔进池塘,要我学游泳。小猫儿在我脸上吐口水,还用爪子抓我。有时我想从母鸡的食物槽里混口饭吃吃,母鸡就啄我,啄得我好疼啊。

  “可是我长大了,经过这些考验,我的性格锻炼得倒很坚强。有一回我走上了一条歪路:有一只恶狗劝我去抢食物店。

  “没?的——要是从柜台上抢来一块羊肉,或者一根煮香肠,那就可以吃得饱饱的——连动一下尾巴去赶苍蝇也懒得动了。可是在一家合作社里,他们请我吃秤砣,在另一家合作社里呢——切肉的砍去了我一小段尾巴,还恐吓我说,再捉到我就要把我剁碎了做香肠。不行,为了这些偷偷抢抢的勾当,我吃尽了苦头啦。

  “有一回我们到一个院子里,一条有小牛那么大的狗过来扑我们。跟我一块儿的那只恶狗给咬得毛都飞起来了。我耷拉着被咬破的耳朵,总算逃了出来。我对我自己说:‘抢够了。’于是我去给一个人干活——跑来跑去,给铁链锁起来叫一个通宵。

  ……