天然顺势Hyland`s咳嗽糖浆

　　产品说明书：

　　Hyland's Cough Syrup with Honey -- 4 fl oz

　　【宝贝名称】：Hyland's 蜂蜜咳嗽糖浆100% Natural

　　【规 格】：4-Ounce (120 ml)

　　【适用年龄】：1岁以上(专业儿童纯天然配方)

　　【产品描述】：

　　Temporarily relieves symptoms of simple,dry,tight or tickling coughs due to colds in children

　　缓解儿童由于感冒引起来的单纯咳嗽，干咳，急咳，或喉咙痒咳。

　　Ingredient成分

　　Product Contains: Ipecacuanha 6X HPUS Aconitum Napellus 6X HPUS Spongia Tosta 6X HPUS Antimonium Tartaricum 6X HPUS

　　Directions用法

　　Adults and Children Over 12 Years; 3 to 4 Teaspoonfuls as required. May be taken with or without water. Repeat as often as necessary to relieve symptoms.

　　12岁以上儿童和成人：3-4茶匙(15-20ml)按需，可以兑水或直接服用，按需服用直到症状缓解。

　　Children 1 to 12 Years: 1 to 3 Teaspoonfuls as required.

　　1-12岁儿童：1-3茶匙(5-15ml)按需。

　　Children Under 1 Year of Age: Consult a licensed health care professional before using this product.

　　1岁以下儿童：服用前咨询健康专家。

　　Warnings警告：

　　Do not use if cap band is missing or broken. If you are pregnant or nursing, consult a licensed health care professional before using this product. If symptoms persist for 7 days or worsen, contact a licensed practitioner. Keep this and all medicines out of the reach of children.

　　如果瓶盖带子丢失或是破损请不要使用，如是孕妇或是哺乳者，使用本品前事先咨询执业健康专家，如果症状持续超过7天或是恶化，请就医，远离儿童接触。

　　To be used according to label indications and/or standard homeopathic indications

　　按商标上的指示使用/或是顺势疗法的指示。

　　【关于Hylands产品的到期日问题】

　　Hyland’s公司关于到期日的回复是“我们公司的任何一款顺势的产品上没有到期日的标法，除了Hyland's的维生素C小片。我公司完全接受FDA的管理监督，他们不要求我们在产品上标注到期日，因为我们所生产的产品所含的成分(植物，矿物的)是没有到期日的，因此产品本身是不会过期的。产品上的编号是生产批号，是为了跟踪产品的配方来源的内部目的所标。”

　　【关于Hylands产品保存条件】

　　保存任何产品都有保存条件的要求，一般要避免高温和潮湿，对开封后的产品要注意保存，一般建议三年内用完，以免时间过长影响效力。