1-2岁是宝宝学习语言的敏感期,周围的语言环境到底对宝宝的学话有多大影响?在保姆、祖辈带小孩的情况日渐增多的情况下,宝宝面对多种方言、不标准的普通话等等,这种现象是否会真正影响宝宝的说话进程呢?
记得《卡尔·威特的教育》里面有这么一个片断,老威特为了让小威特从小有一个单纯标准的语言环境,而“狠心”地把家里忠实的老仆人开除了,因为老仆人说的话浓重地方口音。
在中国,也有很多的爸爸妈妈对宝宝的语言发展非常关注,悉心在意每个能影响宝宝学习说话的环节,特别是1岁以后宝宝开始迈入的学话快速期。但要达到如老威特一样“专业”的父母毕竟是有限,因为带孩子的对象多有不同,而会出现语言环境复杂的现象。有人说,宝宝是学习语言的天才,他能明辨“是非”,也有人苦恼宝宝会不会因此而困惑,晚开口……多种语言的环境会让宝宝说话晚吗?有必要给宝宝创造单纯的语言环境吗?来看一看有体验的妈妈怎么说。
妈妈见解篇
正方:“宝宝的生活里有很多比发音更重要的东西”
我曾经很担心保姆的说话问题,因为我和宝宝爸爸每天都跟宝宝说着标准的普通话,今年年初,我要上班了,而宝宝差不多要开始学说话,我就委托了好几家保姆介绍所帮我物色新保姆,我一再强调对方要普通话标准,最好还能为孩子读一些故事书之类。结果,新保姆爱唱歌又爱跳舞,普通话很不错,每天跟宝宝讲话,也会读故事给他听。但她讨厌做家务,带了孩子不到三天,她的家务做得一团糟,还不跟我打一声招呼就带着孩子出门闲逛,让我惊吓不小。事后,虽然宝宝的语言有了进步,但是我却不在乎了,辞退了那个保姆。我觉得相对于宝宝的语言,宝宝的性格、生活习惯培养更为重要:安全、健康、聪明、快乐……于是我对保姆的普通话没那么挑剔了,虽然因为种种原因,宝宝一年内接触了3个不同地方的保姆,可我发现,宝宝虽然语言的发音多少受了影响,可是他很喜欢跟别人沟通,大家都说宝宝的语言能力发展非常不错,我也放心了。宝宝的生活里其实有很多比发音更为重要的东西。
——小茉莉妈妈
反方:“我看到了宝宝眼里的疑惑”
我们家的语言环境还挺复杂,我和宝宝爸爸跟宝宝说普通话,而奶奶说潮汕的澄海方言,家里的保姆说的是上海话。有时宝宝回老家住上几个月,周围的都是各种各样口音的潮汕方言:外婆外公讲的和爷爷奶奶就不一样,姑妈一会儿普通话一会儿潮汕话……宝宝一直在这样“混乱”的环境下长大。也许是语言真的太多的原因,宝宝一下子接受不了。到该开口说话的时候宝宝都还只是默默的观察。听讲故事的时候更是如此,我每天晚上用普通话给她讲故事,同一个故事,奶奶白天却用方言讲,讲的跟我讲的不一样,而且叫法也不同。有一天,我给宝宝讲故事的时候,让宝宝指认东西的时候,分明看到了宝宝眼里疑惑的眼神,她听不懂我的话,旁边奶奶用方言一说的时候,宝宝就指出来了,可是没有开口说。我想宝宝也许在想:“到底哪个才是正确的呢?”我的体会是复杂的语言环境其实对宝宝的学话快慢是有影响的,我现在正在苦恼该如何办才好?
——然然妈妈
专家解惑篇